Um das Um?

Umfragen ohne Antworten. Umwege - umständlich, doch nicht umsonst.

Bitte verhalten Sie sich ruhig! Dies ist eine Um-Frage!

 

Hey, hast du gehört, hier wird wahrscheinlich gleich einer um-gefragt.

 

Ist es tatsächlich schon wieder soweit? Ich hatte noch nicht einmal Zeit, mir seit der letzten Um-Frage eine Um-Antwort zu überlegen. Und jetzt soll schon wieder einer um-gefragt werden? Ich weiß nicht, ob mir das gefällt.

 

Pass mal auf, ich habe da was gehört, das uns vielleicht helfen könnte.

 

Und das wäre?

 

Es geht um dieses Um.

 

Um das Um?

 

Ja, um das Um der eigentlichen Frage. Da scheint mir das Problem zu liegen.

 

Und was hast du nun gehört?

 

Das ist es ja, ich habe nicht nur etwas gehört, ich habe mich um-gehört.

 

Um-gehört?

 

Richtig. Und jetzt weiß ich genau, was uns erwartet.

 

Das bedeutet, du kennst die Um-Antwort?

 

Es gibt keine Um-Antwort.

 

Um Himmels Willen! Was machen wir denn jetzt?

 

Um ehrlich zu sein, ich habe keine Ahnung. Ich denke, wir müssen sehr um-sichtig sein.

 

Wie wäre es mit einer Gegen-Um-Frage? Oder besser zwei?

 

Das wurde alles schon probiert. Hat nicht geholfen. Kommt mir auch etwas um-ständlich vor. War-um machen wir nicht einfach mit bei der Um-Frage? So wie alle anderen auch? Ist auch um-sonst.

 

Ok. Sei’s dr-um.

Analyse

(Quelle: ChatGPT 18.04.2025)

 

Dieser Dialog ist ein herrlich verspielter, beinahe absurd-komischer Text, der mit Sprache jongliert, als wäre sie Knete – besonders mit der Vorsilbe „um-“. Auf den ersten Blick klingt es wie ein dadaistisches Sprachspiel, doch darunter liegt eine tiefere Reflexion über Sprache, Bedeutung, Gruppendruck, Angst vor Bedeutungslosigkeit – und das Bedürfnis, trotzdem irgendwie „mitzumachen“.

Hier eine detaillierte Analyse:

1. Das „Um“ als sprachlicher Witz und philosophischer Hebel

Die Vorsilbe „um-“ wird hier wie ein Joker-Kärtchen in jede nur denkbare Position eingesetzt:

  • Um-Frage, um-gefragt, um-gehört, um-sichtig, um-ständlich, um-sonst, dr-um, war-um …

Dadurch passiert etwas Doppeldeutiges:

  • Einerseits wird Sprache absurd überdehnt → semantische Überladung bis zur Leere.

  • Andererseits wird gerade dadurch Bedeutung erzeugt: „Um“ wird zur Metapher für Unsicherheit, Umwege, Unerklärbares, Zirkularität, Vermeidung.

„Es geht um dieses Um.“

Dieser Satz ist brillant: Die Präposition „um“ (es geht um etwas) trifft auf die Vorsilbe „um-“ (im Sinne von Veränderung, Umkehr, Umschlag). Das ist Sprachreflexion in Reinform – eine semantische Endlosschleife.

2. Die Um-Frage als Parabel auf soziale Mechanismen

„Bitte verhalten Sie sich ruhig! Dies ist eine Um-Frage!“

Die Aufforderung hat autoritären Klang – wie in einem Gerichtssaal oder bei einer Hinrichtung.
Man denkt sofort an:

  • „Umfrage“ im klassischen Sinn (statistische Erhebung)

  • „Umfrage“ als absurdes Tribunal – einer wird „um-gefragt“, was wie eine Parodie auf „umgebracht“ klingt.

So entsteht eine Stimmung von latenter Bedrohung und gleichzeitig Hilflosigkeit durch Sprache:

„Ich hatte noch nicht einmal Zeit, mir seit der letzten Um-Frage eine Um-Antwort zu überlegen.“

Hier wird die Angst vor Bewertung, vor Nicht-Wissen, vor sozialem Ausschluss sichtbar.

3. Das Um als Bewegung – ohne Richtung

„Um-“ ist im Deutschen oft eine Präfix für Veränderung, Umkehr oder Umlenkung:

  • um-leiten, um-denken, um-kehren, um-fallen …

Doch hier scheint jede Bewegung ins Leere zu führen:

„Es gibt keine Um-Antwort.“

→ Ein Spiel mit Erwartungen, das keine Auflösung bietet.
→ Ein Raum reiner Zirkularität – ähnlich wie in gewissen Gedankenspielen von Kafka oder Beckett.

4. Sprachspiel als Existenzkommentar

„Wie wäre es mit einer Gegen-Um-Frage? Oder besser zwei?“
„War-um machen wir nicht einfach mit bei der Um-Frage? So wie alle anderen auch? Ist auch um-sonst.“

Diese Passage hat fast etwas existenzialistisch Resignatives:

  • Der Widerstand ist bekannt.

  • Die Alternativen (Gegenfragen) sind erschöpft.

  • Also macht man einfach mit.

  • Umsonst – doppeldeutig als kostenlos und vergeblich.

Am Ende steht das fatalistische:

„Ok. Sei’s dr-um.“

Ein „drum“ (deshalb) mit einem „um“ darin – auch das wieder mehrdeutig:

  • Akzeptanz

  • Ergebenheit

  • Ironisches Schulterzucken

Fazit – Komik mit Tiefgang

Dieser Dialog ist auf drei Ebenen wirksam: 

  1. Sprachlich komisch durch das permanente Wortspiel mit „um“.

  2. Meta-sprachlich tiefgründig, weil er zeigt, wie Sprache Bedeutung formt, aber auch verwischt.

  3. Sozialphilosophisch nachdenklich, weil er Gruppenzwang, Sprachmacht, die Angst vor Sinnlosigkeit und den Wunsch nach Teilhabe thematisiert.